ถ้าปั่นหุ้นจริงๆนั้น ทำไมไม่ไปจับไอ้กนกบ้างวะ
โฆษณาหุ้นบริษัทตัวเองออกทีวีเกินจริงแบบนั้นทำไมไม่ไปจับวะ

ไม่ชอบเขาแล้วก็เข้ามาโพสต์บ่อยเนาะ อิอิอิ

หมาเนเจอร์บอกมีประชาไทด้วย

รักประเทศไทย เทิดทูนในหลวง

ขอพระองค์จงทรงพระเจริญ

ใครคิดร้ายต่อพระองค์

ขอให้มีอันเป็นไป ลำบากยากแค้น อย่างที่บางคนประสบอยู่ด้วยเทอญ

จับได้ไง??? ไอ้กนกมันใส่เสื้อสีเหลือง..........

ถูกต้องเลยครับ เธอก็แค่เอาข่าวมาแปลให้สมาชิกอ่าน หลังจากข่าวนั้นออกมาตั้งนานแล้ว ปกติเธฮเป้นคนชอบแปลข่าวต่างประเทศให้สมาชิกในเวบประชาไทยได้อ่านกันเสมอๆ อันนี้ขอยืนยันได้ว่า ยังได้อ่านข่าวที่เธอแปลเลย เธอไม่ใช่คนปล่อยข่าวนี้แน่นอน แต่ข่าวนั้นออกมาก่อนหน้าแล้ว รายการนี้ก็แค่หาแพะเท่านั้นเอง ตำรวจไทยและรัฐบาลมันโครตมั่วจริงๆ

ประชาไท "งานเข้า"

ข้อหาเดิมๆ วนเวียน แต่เรื่องเดิมๆ

เหนื่อยแทนจัง

อ่านข่าวนี้แล้วมันสะใจจริงๆ ไอ้เห้ส่วนใหญ่ทั้งนั้นที่ชอบเข้ามาโพสในเวปนี้และฟ้าเดียวกันเกี่ยวกับสถาบัน ก็ยังดีที่ตำรวจมันยังทำงาน ไอ้ด๊อกเตอร์เจ หายหัวไปไหนแล้วล่ะ หรือว่าเปิดตูดหนีไปแล้ว แม่งรวมหัวกันสร้างความปั่นป่วนวุ่นวายให้ประเทศตลอด พวกไอ้เห้ทักษิณทั้งนั้น พวกมันไม่ได้มีอุดมการณ์เห้อะไรกันหรอก กระทำเพื่ออำนาจและผลประโยชน์ทั้งนั้นไอ้เห้พวกนี้

รักในหลวงเหมือนกัน
ขอให้ไอ้ม็อบบางพวกบางสีที่ชอบดึงสถาบันลงมาคลุกการเมือง อ้างตัวเป็นม็อบหลวงเพื่อก่อการร้ายในราชอาณาจักร จงประสบความพินาศฉิบหายด้วยเทอญ ไอ้หัวขบวนน่ะคราวหน้าถ้าจะถูกยิงถล่มอีก ขอให้ไม่รอดด้วย

เชื่อว่า ตร. คงมีสมมติฐานว่า เว็บประชาไทยเก่ง มีนวัตกรรมใหม่ คือสามารถประดิษฐ์เครื่องท่องเวลา ไทม์ แมชิน ให้คุณคนแปลคนนั้นเขาแบ็คทูเดอะฟิวเจ้อร์ ไปกระทำความผิดตามที่เขากล่าวหาได้ละกระมั้ง ไม่แปลก ตรรกะของคนบางพวกที่ชอบให้กฎหมายมีผลย้อนหลังได้ก็ยังงี้และ

หึหึ ..

มีหลายความคิดเห็น บอกว่าเป็นการกลั่นแกล้ง คนเสื้อแดง อาจเป็นพวกเสื้อเหลืองก็ได้ที่นำ ข้อความนั้นมาโพสต์ลงเว๊บแดง
แต่ที่น่าสังเกตุคือ ทำไม เว็บประชาไท จึงยินยอมให้มีข้อความแบบนี้ โพสต์ลงเว๊บได้ แตกต่างจากเว็บชื่อดังทั่วไปที่ไม่ยินยอม ให้ทำเป็นอันขาด ดังนั้นเป็นที่คาดเดาได้ว่า มีส่วนสนับสนุน งั้นควรปิดเว๊บเลวนี่ซะ

ดูจากลักษณะการเขียน ผมเดาว่าคุณ"คน" น่าจะมีมากกว่าหนึ่งคน หรือถ้าเป็นคนคนเดียวกันก็คงจะมีหลายบุคคลิกแบบ Dr. Jekyll and Mr. Hyde ถึงได้มีความสับสนในความคิด และจุดยืนของตัวเอง

แต่ที่แน่ๆ คือถ้าหากคดีนี้ตำรวจเอาผิดไม่ได้จริงๆ ผมขอยุส่งให้ผู้เสียหายฟ้องกลับทางตำรวจไปเลย จะได้เป็นคดีตัวอย่าง ไม่ให้มีการ"มั่ว"จับแพะไปบูชายันเพื่อให้"นาย"สบายใจแค่นั้น

ขณะเดียวกัน ถ้ากรณีนี้เป็นการจับแพะจริงๆ ก็จะเป็นการเปลือยกายล่อนจ้อนต่อหน้าชาวโลกของเหล่าอำมาตย์ไทย ว่ายอมทำทุกอย่างเพื่อรักษาstatus quoของตนไว้ แสดงว่าพวกเขากำลังจนตรอก จึงต้องแว้งกัดแม้กระทั่ง"อากาศ" คนเราถ้าไม่รู้สึกกลัวจนอุจจาระขึ้นสมอง ก็ไม่น่าจะทำอะไรที่แสดงความสิ้นคิดขนาดนี้

หรื่อว่านี่เป็นการแสดง"อำนาจ"อีกversionหนึ่งของเหล่าอำมาตย์ ให้รู้ว่าในตอแหลแลนด์แห่งนี้ใครใหญ่

ทราบแล้วคร้าบ ว่าท่าน"ใหญ่"จริงๆ ไม่ทราบว่าถ้าจะหายใจ ต้องขออนุญาตด้วยหรือเปล่า?

เขียนแค่นี้ก่อน เพราะก่อนจบ คงต้องก้มลง ก ร า บ

แบ๊ะ แบ๊ะ แบ๊ะ แบ๊ะ แบ๊ะ แบ๊ะ แบ๊ะ อิอิ

แค่นำมาแพร่ก็ผิดแล้ว ทราบไว้ด้วย

ตอแหลแลนด์ไม่กล้าแม้แต่จะ พูดความจริงเกี่ยวกับคดี คงมีควายเชื่อตายห่าล่ะที่บอกว่าจับเพราะทำให้หุ้นตก

อันคำว่าคนนั้น ก็หมายถึงคนไง คนจะมีคนเดียวได้ไง คนก็ต้องมีหลายคน บุคลิกของคนก็แตกต่างกันไปแล้วแต่ละบุคคล จะมายึดถือ ip เป็นเป้าหมายก็มิได้ เพราะคน แอบใช้ ip ของเขา แต่ที่แน่ๆ คน จะไม่หมิ่นเจ้าอย่างแน่นอน เพราะเห็นความดีของเจ้ามาตั้งแต่เด็กจนโต เห็นท่านวางตนอย่างเหมาะสม แต่ก็มีคนชั่วที่คอยให้ร้ายป้ายสี ทำกันเป็นเครือข่าย ทำกันเป็นขบวนการ ก็รู้ๆกันอยู่ว่ากลุ่มไหน กรุณาอย่าปิดฟ้าด้วยฝ่ามือ มันเป็นไปไม่ได้หรอกความดีของท่านก็ปรากฎให้เห็น แต่ถ้าจะปิดตาตัวเองคงจะได้ถ้าเห็นแต่ประโยชน์ส่วนตนแล้วให้ร้ายคนอื่น ให้ร้ายเปรม รู้สึกอายการกระทำของตัวเองบ้างไหมครับ คุณอาจโกหกหลอกลวงคนอื่นได้ แต่คุณไม่สามารถหลอกตัวคุณเองได้เลย และสิ่งที่สำคัญผมเชื่อว่า ความดีย่อมชนะความชั่วทุกประการและคงเป็นไปไม่ได้ที่ผมจะหลงเชื่อในคำหลอกลวง ซึ่งเป็นการกระทำที่ใช้จิตวิทยาหมู่โฆษณาชวนเชื่อเพื่อโจมตีและทำลายคนดี ทำลายชาติ เพียงแค่ผลประโยชน์ของคนกลุ่มเดียวเท่านั้น คนชั่วต้องพินาศและแพ้ภัยตนเองในที่สุด ผมเชื่อแบบนี้

คุณที่ใช้ชื่อว่า "คน"

โพสต์ไร้สาระ

โพสต์เรื่องที่มีสาระ ไม่เป็นหรือ?

ดึงให้มาเกี่ยวกับเสื้อแดง จนได้

ถึงขนาดจำได้ว่าเคยขึ้นเวทีเสื้อแดงเชียวรึ?

แสดงว่าเอ็งเป็นพวกเสื้อแดง?

อย่าตอแหลดีกว่า

ไม่เก่งภาษาอังกฤษแล้วเสล่ออยากแปล เสล่อได้อีกนะ อีกเยอะๆ

ถ้าวันนี้เรากินข้าว 2 มื้อ แล้วเรามาโพสต์ในเน็ตว่า เรากินข้าว 3 มื้อ แล้วเราจะโดนข้อหานี้รึเปล่า อะไรเท็จๆเนี่ย

ผมว่าตำรวจ กับคนถูกจับพูดกันคนละประเด็น

ตำรวจอ้างว่า "โพสต์ข้อความอันเป็นเท็จ" แค่พิสูจน์ว่า "ใครโพสต์" จากนั้นก็เริ่มต้นกล่าวหาว่า "เป็นผู้ต้องหา" ตามประสากฎหมายไทย ให้ไปหาแก้ตัวเอาเอง ผมว่ามันยังไม่น่าจะเพียงพอหรอก

ต้องพิสูจน์ต่อด้วยว่า "ที่ว่าข้อความเป็นเท็จน่ะ เป็นเท็จจากอะไร?" แล้วมี "เจตนา" เผยแพร่ความเท็จอย่างไร เผยแพร่แล้วทำให้เกิดผลจริงหรือไม่

ส่วน "คนถูกจับ" (ผมใช้คำว่าคนถูกจับ เพราะศาลยังไม่ได้ตัดสินถึงที่สุด) ยืนยันว่า "แปลมาจากข่าว" ต่างประเทศ แถมการโพสต์เล่าข่าวก็เกิดขึ้นหลังจากหุ้นตกแล้ว

ในฐานะ "คน" ผมว่าสิ่งที่ต้องตั้งคำถาม "คนถูกจับ" คือ ต้นฉบับมีจริงหรือไม่ การแปลโดยเฉพาะ "ข้อมูล" ตรงกับต้นฉบับจริงหรือไม่ เท่านั้น

ถ้าเนื้อความที่แปล ตรงกับเอกสารต้นฉบับ ก็แสดงว่าแปลไม่เป็นเท็จ เพราะต้นฉบับมันว่ามาแบบนั้น เมื่อแปลไม่เป็นเท็จ แล้วจะถือว่า เผยแพร่ความเท็จได้อย่างไร ก็แค่เล่าข่าวเหมือนรายการเล่าข่าว

แบบนี้นักการตลาดหุ้น มองเห็นกระแสแล้วเตือนลูกค้าตัวเอง ก็ผิดไปด้วยสิ เพราะทำให้ลูกค้าตื่นตกใจ

แล้วสิ่งที่เธอทำ มันต่างอะไร กับพวกนักแปลในหนังสือพิมพ์ ที่พากันแปลข่าวเอามาตีพิมพ์ ถ้าเธอทำแบบนี้ผิด พวกนักแปลหนังสือพิมพ์ก็ผิด นอกจากนี้ พวกวิเคราะห์หุ้นทั้งหลาย ยิ่งผิดมหันต์ เพราะวิเคราะห์หลอกให้คนไปเล่นหุ้น นอกจากนี้ รายการเล่าข่าว ต่างๆ เกิดเล่าข่าวที่ตีพิมพ์ แถมซ้ำดันเป็นข่าวเท็จละ แถมบางคนเอาข่าวเท็จไปใส่สีตีไข่ซะมัน เอากะมันสิ

ถ้าตีความแบบหมาๆ ว่า เธอคนนั้นผิด ก็แสดงว่า นักแปลในสื่อก็ผิด ผู้ประกาศข่าวทีวีก็ผิด นักวิเคราะห์ก็ผิด คนเอามาพูดในนี้ก็ผิด ครูอาจารย์ยกตัวอย่างที่ผิด เพื่อสอนลูกศิษย์ เพื่อให้รู้จักมองหาวิธีที่ถูกก็ผิด

การเผยแพร่ต่อ แม้มีความผิดตามกฎหมายไทย หรืออะไรก็ว่าไป แต่มันต้องขึ้นกับเจตนาด้วย แบบนี้สมมติคนเป็นครูบาอาจารย์ เอาข่าวลือต่างๆ เอามาบอกในชั้น ว่า ข่าวลือมันพูดแบบนี้ เพื่อจะสอนวิธีพิจารณาข่าวลือจะต้องทำยังไง

แบบนี้ แค่เอาความเท็จมาเล่า ก็มิกลายเป็นเผยแพร่ความเท็จเลยหรือ

ที่สำคัญไอ้พวกได้ข้อมูลเท็จๆ สารพัดเรื่อง นอกจากจะไม่ใช้สมองกลั่นกรอง และติดตามหาเอกสารต้นฉบับ เพื่อดูให้เห็นกับตา แต่ดันเชื่อเป็นตุเป็นตะ แถมทำตัวขยันเป็นสมุนชั้นดี ออกมาเป็นนักรบหน้าแป้น ด่าคนนั้นคนนี้แทนนาย

จริงๆ แล้วพวกแบบนี้อันตราย เพราะโง่แต่หลงคิดว่าตัวเองฉลาด และขยัน เลยขยันทำแต่สิ่งโง่ๆ

โถไอ้ควาย ทำไมผมจะแปลไม่ได้ ก็ผมแกล้งด่าเสียดสีทักษิณต่างหาก จบปริญญาแปลอังกฤษแค่นี้ไม่ได้ก็งี่เง่าแล้ว ก็ผมไม่ชอบขี้หน้ามันก็แกล้งด่ามันไปงั้นแหละ ก็คนคิดจะด่ามันก็ต้องหาเรื่องด่าอยู่วันยังค่ำแหละว่ะ ก็ผมเหม็นหน้ามันนี่หว่า

ตราบใดคนในประเทศไทยไม่รักกัน ไม่ยอมให้อภัยกัน คิดแต่จะประจันหน้า มีแต่เมืองไทยพินาศ

ตำรวจสรุปแล้วว่า

ประชาไท

ฟ้าเดียวกัน

เป็นเว็บล้มถาบัน

คนที่เข้าเว็บ ก็พวกหนับหนุน

นี่เป็นนโยบาย

ผลักมิตรให้กับศตรู